<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:googleplay="http://www.google.com/schemas/play-podcasts/1.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:psc="http://podlove.org/simple-chapters/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title>16 Vues du Havre</title>
    <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com</link>
    <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.

</description>
    <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 21:16:51 +0000</pubDate>
    <managingEditor>contact@ouest-track.com (Ouest Track Radio)</managingEditor>
    <generator>Zend Framework Zend_Feed</generator>
    <language>fr</language>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <itunes:author>Ouest Track Radio</itunes:author>
    <itunes:owner>
      <itunes:email>contact@ouest-track.com</itunes:email>
      <itunes:name>Ouest Track Radio</itunes:name>
    </itunes:owner>
    <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos_podcasts/rss/646cc399aa1620.20114390.png"/>
    <itunes:summary>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.

</itunes:summary>
    <itunes:explicit>no</itunes:explicit>
    <itunes:category text="Arts"/>
    <googleplay:author>Ouest Track Radio</googleplay:author>
    <googleplay:email href="contact@ouest-track.com"/>
    <googleplay:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos_podcasts/rss/646cc399aa1620.20114390.png"/>
    <googleplay:description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.

</googleplay:description>
    <googleplay:explicit>no</googleplay:explicit>
    <googleplay:category text="Arts"/>
    <atom:link href="https" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Ella Merejkowsky</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-d-ella-merejkowsky-8922</link>
      <guid isPermaLink="false">4b69c9507399e1c9d25c0ab42c40b2c562a5314a</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Ella MerejkowskyRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Ella Merejkowsky<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 09:10:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20ELLA%20Merejkowsky%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Ella Merejkowsky</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc88a289cb3.09297259.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Thomas Bontemps</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-thomas-bontemps-8921</link>
      <guid isPermaLink="false">91424c31737c4d2fef259e6bb5da19f29fa341fd</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Thomas BontempsRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Thomas Bontemps<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 09:05:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20THOMAS%20BONTEMPS%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Thomas Bontemps</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc85531db20.53831851.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Eliot Ruffel</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-d-eliot-ruffel-8920</link>
      <guid isPermaLink="false">f9b4d98ed4438496470e03f5cb695189196fcbf8</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Eliot RuffelRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Eliot Ruffel<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 09:00:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20ELIOT%20RUFFEL%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Eliot Ruffel</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc81edde795.89976837.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Clara Boussion</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-clara-boussion-8919</link>
      <guid isPermaLink="false">d9c4a0f9df9f381dcccdf6d6eb1cc89b2aa7bc47</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Clara BoussionRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Clara Boussion<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:55:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20CLARA%20BOUSSION%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Clara Boussion</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc7ea6c5092.41783091.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Lise Bello</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-lise-bello-8918</link>
      <guid isPermaLink="false">99679a928d7e27cd8845c00ad0f77dff463a038f</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Lise BelloRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Lise Bello<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:50:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20LISE%20BELLO%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Lise Bello</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc7b047dac2.72319916.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Elina Mosnier</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-d-elina-mosnier-8917</link>
      <guid isPermaLink="false">c204af1264c580c53fb8427c08b4d758a2582d5d</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Elina MosnierRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Elina Mosnier<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:45:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20ELINA%20MOSNIER%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Elina Mosnier</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc7798fb914.97274539.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Siegrid Reynaud</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-siegrid-reynaud-8916</link>
      <guid isPermaLink="false">e85129afd8bf65c3bb8ad2c5e0224d062975987f</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Siegrid ReynaudRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Siegrid Reynaud<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:40:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20SIEGRID%20REYNAUD%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Siegrid Reynaud</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc745aeca00.82000365.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Emma Genty</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-d-emma-genty-8915</link>
      <guid isPermaLink="false">b09f5498fb69c1a687cdc7e2482b42cc6cb3c6c5</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Emma GentyRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Emma Genty<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:35:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20EMMA%20GENTY%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Emma Genty</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc7131ce092.25226970.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Céline Bernadac</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-celine-bernadac-8913</link>
      <guid isPermaLink="false">a344f486dbdb869b5a61f45f9a6cd225b4c43abc</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Céline BernadacRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Céline Bernadac<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:30:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20CECILE%20BERNADAC%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Céline Bernadac</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc6a557dd77.84996877.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Thomas Lion</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-thomas-lion-8914</link>
      <guid isPermaLink="false">c5985c0f6203bf8c221d8418f43d0049047c5c0d</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Thomas LionRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Thomas Lion<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:30:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20THOMAS%20LION%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Thomas Lion</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc6daac28f1.51764989.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Estelle Rochitelli</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-d-estelle-rochitelli-8912</link>
      <guid isPermaLink="false">d46cb627808091b1f8f2e6a332c040258f7cc56b</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Estelle RochitelliRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Estelle Rochitelli<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:25:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20ESTELLE%20ROCHITELLI%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Estelle Rochitelli</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc66d0ffd49.29116834.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Alexiane Trapp</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-d-alexiane-trapp-8911</link>
      <guid isPermaLink="false">665f64bb3ef3eeef3faa8802c1ffcf625218652f</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Alexiane TrappRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Alexiane Trapp<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:20:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20ALEXIANE%20TRAPP%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Alexiane Trapp</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc62f91f733.30755368.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Lucile Hoffmann</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-lucile-hoffmann-8910</link>
      <guid isPermaLink="false">2c9272d9f073a9c96b20133de61fe404724e270b</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Lucile HoffmannRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Lucile Hoffmann<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:15:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20LUCILE%20HOFFMANN%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Lucile Hoffmann</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc5e457cb09.43997693.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Emma Doude Van Troostwijk</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-d-emma-doude-van-troostwijk-8909</link>
      <guid isPermaLink="false">f34a512d82528e346f9987f054a1b6d6cfb46df7</guid>
      <description>


Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Emma Doude Van TroostwijkRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound


</description>
      <content:encoded><![CDATA[


Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Emma Doude Van Troostwijk<br /><br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound


]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:10:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20EMMA%20DOUDE%20VAN%20TROOSTWIJK%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Emma Doude Van Troostwijk</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc59ecae9d8.32050326.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Juliette Manel</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-juliette-manel-8908</link>
      <guid isPermaLink="false">c84f8020acdb32fd7d530c4b52dc7f3a2e549adc</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Juliette ManelRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Juliette Manel<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:05:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20JULIETTE%20MANEL%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Juliette Manel</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc5111a3253.89580065.png"/>
    </item>
    <item>
      <title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Louise Rose</title>
      <link>https://ouest-track-radio.radio-site.com/podcasts/16-vues-du-havre-un-phonogramme-de-louise-rose-8907</link>
      <guid isPermaLink="false">42dbe7b7eac80f74f81c7351f365e0baee44e7d1</guid>
      <description>

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore. 16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Louise RoseRéalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du HavreÉquipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : Perchman : Benjamin LaurentMonteur son : Tero MalmbergPost-synchronisation : Konsta HormiaAssistant post-synchro : Ilsakki HormiaMixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

</description>
      <content:encoded><![CDATA[

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, et piochées au hasard. <br />Les textes sont mis en son par Emmanuelle Tornero. Des éléments sonores du film ont parfois servi de matériau pour composer l’habillage sonore.<br /><br />16 VUES DU HAVRE 




Avec les textes et les voix de Louise Rose<br /><br />Réalisation : Emmanuelle Tornero &amp; Ouest-Track <br />Production : Festival Les Révélations &amp; le Master de Création Littéraire du Havre<br /><br />Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : <br />Perchman : Benjamin Laurent<br />Monteur son : Tero Malmberg<br />Post-synchronisation : Konsta Hormia<br />Assistant post-synchro : Ilsakki Hormia<br />Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

]]></content:encoded>
      <pubDate>Sun, 04 Jun 2023 08:00:00 +0000</pubDate>
      <enclosure url="https://podcast.ouest-track.com/2023/05/28/LES%20REVELATIONS%20-%20LOUISE%20ROSE%20AVEC%20GENERIQUE%20.mp3" type="0" length="-1"/>
      <itunes:title>16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Louise Rose</itunes:title>
      <itunes:image href="https://ouest-track-radio.radio-site.com/upload/podcasts/photos/rss/646cc4bcc04cb4.21606450.png"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
